Stop Thinking Tiny Thoughts
Benjamin Disraeli รัฐบุรุษชาวอังกฤษ กล่าวไว้ว่า “จงถนอมจิตใจตนด้วยการมีความคิดที่ยิ่งใหญ่ เพราะว่าคุณไม่มีทางที่จะไปได้สูงเกินกว่าความคิดของตน” คำพูดของรัฐบุรุษท่านนี้มีความหมายลึกซึ้งมาก จุดเน้นของภูมิปัญญาของท่านก็ชัดเจนอย่างยิ่ง คือ ไม่ใช่สิ่งที่คุณเป็นอยู่ในขณะนี้ที่ฉุดรั้งชีวิตคุณเอาไว้ไม่ให้ก้าวหน้า แต่สิ่งที่ฉุดคุณไว้คือ สิ่งที่คุณคิดว่าไม่คุณไม่ได้เป็น มันคือสิ่งที่อยู่ในใจของคุณที่คอยขัดขวางคุณไม่ให้ได้รับสิ่งทั้งปวงที่คุณปรารถนา
และในวินาทีที่คุณเข้าใจความคิดนี้ และตั้งปณิธานที่จะขจัดความคิดที่มีข้อจำกัดเหล่านี้นี้ออกไปจากใจ คุณก็จะได้พบกับการปรับปรุงทุกสิ่งอย่างในสถานการณ์ส่วนตัวของคุณอย่างรวดเร็ว
ในการสัมมาเรื่องการพัฒนาแรงจูงใจ ผมกล่าวกับผู้เข้าร่วมโครงการว่า “ถ้าคุณไม่ไล่ล่าความฝัน ก็เท่ากับว่าคุณเติมเชื้อเพลิงให้กับข้อจำกัดของคุณ”
น้องชายของผมซึ่งเป็นแพทย์ผ่าตัดดวงตาที่มีชื่อเสียงระดับโลก เคยเล่าให้ฟังถึงอาการป่วยที่เรียกว่า แอมลิโอเปีย (amblyopia) ซึ่งเป็นภาวะที่เกิดจากการปิดตาที่มีสภาพปกติของเด็กไว้ตั้งแต่ตอนแรกเกิด เมื่อเอาแผ่นปิดตาออกเด็กจะสูญเสียการมองเห็น ทั้งๆที่เดิมทีดวงตามีสุขภาพดีตามปกติ การปิดตาเด็กเอาไว้จะลดความสามารถในการมองเห็นของดวงตา และเป็นเหตุให้ตาบอด
คนเราส่วนมากได้รับผลกระทบจากโรค amblyopia ในแบบฉบับของเราเอง เราจะดำรงชีวิตอยู่คล้ายกับว่าเรามีแผ่นปิดตาคาดเอาไว้ เรากลัวที่จะฝันให้กว้างไกล ไม่กล้าทำสิ่งที่เรากลัว ผลลัพธ์ที่ได้ก็จะเป็นเหมือนเดิมเสมอ คือ เรามีอาการแบบเด็กที่เป็นโรค amblyopia คือจะเราสูญเสียการมองเห็นไปในที่สุด แล้วเราก็จะใช้เวลาที่เหลือในแต่ละวันอยู่ในพื้นที่ๆมีการเคลื่อนไหวได้อย่างจำกัด
คนส่วนใหญ่ใช้ชีวิตแบบต่ำต้อย ส่วนมากตายตั้งแต่อายุยี่สิบแต่ไปถูกฝังเอาตอนอายุแปดสิบ ดังนั้นต้องจำไว้ว่าไม่มีอะไรจะหยุดคนที่ไม่ยอมหยุดได้ คนส่วนมากจะไม่ล้มเหลวจริง ๆ แต่เขาแค่เลิกล้มความพยายามเท่านั้นเอง และอุปสรรคที่ขัดขวางคุณไม่ให้บรรลุสิ่งที่ฝันไว้ ก็คือ วิธีการคิดที่ขัดขวางตัวเอง ดังนั้น เราต้องปลดโซ่ตรวนของการคิดเรื่องเล็กๆน้อยๆ ออกไป เสร็จแล้วต้องมีความกล้าหาญที่จะฝันให้ไกลเพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลง และมีหลักยึดว่าความล้มเหลว ไม่ใช่ทางเลือกของคุณ
ดังที่ Seneca ตั้งข้อสังเกตเอาไว้ว่า
“ไม่ใช่ว่าเพราะเรื่องมันยาก จึงไม่กล้าลงมือทำ แต่เพราะไม่กล้าลงมือทำ มันจึงเป็นเรื่องที่ยาก”
฿฿฿฿฿฿฿฿
ประสิทธิ์ คชโคตร แปลและเรียบเรียง จาก The Monk Who Sold His Ferrari
Bangkok, Thailand
August 6, 2021
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น